Barbara Arbuthnott – Yngvild Støen Grotmol
Frua på Elverhøy spilles også i år av Yngvild Støen Grotmol. Hun er heltidsskuespiller og sanger, utdannet i Norge, England, New York City og på Universitetet i Oslo. Kjent fra NRK-serien «Schmokk» og NRK-krimmen «Øyevitne». I 2017 var hun med i den danske tv-seriene «Herrens Veje»


William Arbuthnott – Nils Mulvik
Et kjent og kjært navn både i Sunndal og produksjonen. Mulvik kommer definitivt tilbake til kjente omgivelser når han nå trer inn i en ny rolle i stykket. I år skal han gestalte William Arbuthnott.
Tidligere år har Mulvik spilt både James Allen og Lars Hoås.
Mulvik etablerte seg tidlig på teaterscenen lokalt i teatermiljøet i Ålvundfjord før han fant veien til Ladyscena og derfra videre til profesjonell utdanning. Han er utdannet ved Nord Universitet, og har deltatt i flere skuespill og TV-innspillinger. Mulvik er arbeidet både ved Nationaltheatret og Det norske teatret.
I 2022 og 2023 spilte Nils Golberg Mulvik
Mrs. Chalmers – Marit Synnøve Berg
Mrs. Chalmers var Barbaras amme. Hun har vært med henne hele livet og står henne nært.
Spilles i år av Lady-veteranen Marit Synnøve Berg, frilans skuespiller siden 1989. Utdannet ved Statens Teaterhøgskole (nå Khio) og har vært ansatt ved Teatret Vårt, Riksteatret, Oslo Nye Teater, Rogaland teater m.fl. Marit har medvirket i flere filmer og tv-serier, blant andre «Nokas», «Skam», «Side om side», «Nobel», «Livstid» og nå nylig «Evy og alltid».


James Allen – Nils Arne Halle Erstad
James Allen er sønnen til Barbara fra et tidligere ekteskap, en kunstnersjel. Han har lite til overs for ekteskapet mellom William og moren.
Spilles i år av Nils Arne Halle Erstad fra Tingvoll som var med for første gang i musikalen i 2018. Nils Arne har mye erfaring som sanger og har gjort sterkt inntrykk på publikum som James Allen!
Oluf Endresen – Audun Gikling
Oluf Endresen er Barbaras sjarmerende tolk og reisefører når hun første gang kommer til Norge. Han får fast jobb hos henne og blir en viktig samarbeidspartner.
Oluf Endresen spilles i år av Audun Gikling. Til vanlig er han lærer på Tredal skole og for flere år siden spilte han rollen som Sivert Hoåsbrekken, men kom tilbake på scenen som Oluf Endresen i 2022.


Lars Hoås – Jon Lockert Rohde
Jon Lockert Rohde er tilbake i rollen som Lars Hoås. En rolle han også hadde i 2022 og 2023. Jon Lockert Rohde er oppvokst på Røros, og er utdannet ved Romerike Folkehøgskole og Bårdar Akademiet. Han har i flere år spilt i utendørsteatret Elden på Røros, og debuterte på Trøndelag Teater i Hair. Han har vært å se i en rekke oppsetninger ved bl.a. Trøndelag Teater og Det Norske Teatret.
Karen Lønseth – Karianna Sommerro
Karen Lønseth er tjenestepike hos Barbara Arbuthnott og er sammen med Lars Hoås.
Karen Lønseth spilles i år av Karianna Sommerro. Hun er utdannet skuespiller og sanger ved Nord Universitet og Bårdar Akademiet. Karianna har bred erfaring med teater, musikaler, spel, konserter og dubbing. Hun var nylig å se som Josefine i Bør Børson jr ved Turnéteatret i Trøndelag/Opera Trøndelag/Fylkesmusikerne i Trøndelag. Hun har også gestaltet roller som bl.a. An-Magritt i An-Magritt, Liesl von Trapp i The Sound of Music og Gjertrud i spelet Fru Guri av Edøy på Smøla.


Same-Thorkell – Erik Wenberg Jacobsen
Same-Thorkell bodde i fjellene i Sunndal rundt samme tid som Barbara holdt til her. Han har sterk rolle som godhjertet forkynner og profet i musikkspillet.
Sangeren og skuespilleren Erik Wenberg Jacobsen bergtok publikum i rollen som Same-Thorkell i 2018. Wenberg Jacobsen har spilt Jean Valjean i «Les Misérables», Tevje i «Spelemann på taket», Judas i «Jesus Christ Superstar», Jakob Weidemann i «Kjærligheten er blå – en musikal om Jakob Weidemann» og hatt roller i «West Side Story», «Evita», «My Fair Lady».
De frivillige
De mange som er med på frivillig basis danner grunnfjellet i denne forestillingen og gjør en utrolig innsats. De ofrer mye og fortjener all den takk og ære vi kan gi.
Over 170 personer bruker hvert år mye av fritiden (og feriedager) fra slutten av mai til forestillingsperioden er over. Det er disse som gjør det mulig å sette opp dette spillet. De fleste av deltakerne mener at dette er noe av det mest givende de noen gang har vært med på. For flere har erfaringen fra dette spillet faktisk vært starten på en profesjonell teaterkarriere.

Om oss
Når teppet går opp for ladyen og hennes hoff i en fullsatt Hovshall i Sunndal kulturhus 13. juni 1996, er det knapt noen blant publikum i salen som aner hva de går i møte.
For i løpet av drøye to timer utfolder et stort ensemble av lokale amatører og innleide profesjonelle aktører teaterkunst av en slik kvalitet at ingen på forhånd kunne ha trodd at det skulle være mulig på et lite tettsted innerst i en fjord på Nordvestlandet. Den skulle komme til å vare i alle de tjuesju årene som er gått siden.

Styret
JazzåTeatret produksjon AS eies 100 prosent av teatergruppen JazzåTeatret. JazzåTeatret ble etablert som teatergruppe i 1977 og satte gjennom årene opp flere ulike teaterforestillinger. Teatret utviklet etter hvert stor kompetanse på musikkteater og oppsetninger basert på et samarbeid mellom profesjonelle og amatører.
JazzåTeatret hyret i 1995 Stig Nilsson og Lars Ramsøy-Halle til å skrive en libretto om den sagnomsuste skotske adelskvinnen Hon. Mrs. Barbara Arbuthnott. Teatergruppa satte opp Lady Arbuthnott – frua på Elverhøy første gang i 1996, og forestillingen har siden vært spilt sammenhengende i Sunndal kulturhus. Musikkspillet har vært satt opp av ulike produksjonsselskaper utenfor JazzåTeatret i perioden mellom 1997 og frem til og med 2013.
I 2014 tok JazzåTeatret igjen over selve produksjonen og opprettet i den forbindelse produksjonsselskapet JazzåTeatret produksjon AS.
Styret i JazzåTeatret Produksjon AS, består fom. 2025 og framover av følgende personer: Styreleder: Ivar Erlend Walseth og styremedlemmer: Malin Torske, Stein Erik Hegerberg, Maria Wergeni og Tine Grytnes Laskerud.
Ane Wennevold er produsent for forestillingen.
Produksjon
LIBRETTO / Stig Nilsson
KOMPONIST / Lars Ramsøy-Halle
REGI OG KUNSTNERISK LEDER / Pål Øverland
PRODUSENT / Ane Wennevold
KOREOGRAFI / Yngve Horn
KOREOGRAF / Ketil Gudim
MUSIKALSK ARRANGEMENT / Nissa Nyberget/Bjørnar Myhr/Lars Ramsøy-Halle/Peter Wergeni
KAPELLMESTER / Bjørnar Myhr
SCENOGRAF / John Kristian Alsaker
KOSTYMEDESIGNER / Mette Welle Jacobsen
MASK OG PARYKK / Per Ragnar Karlsen
LYSDESIGNER / Ola Bråten
LYSMESTER / Eivind Myren
LYDDESIGN / Erik Valderhaug
SANGINSTRUKTØR OG KORLEDER / Nils Arne Halle Erstad
INSPISIENT / Tora Heggdal Brevik






Publikumstilgang
OM SPESIELLE BEHOV
Det er egne rullestolplasser i Hovshall. Det er viktig at du opplyser om at du bruker rullestol når du bestiller billetter, og at du kommer i god tid før forestillingen starter. Du vil bli tatt godt imot av våre vestibyleverter, som vil vise deg til riktig plass.
Det er dessverre ikke mulig å bestille rullestolplass via nett med dagens system. Ta derfor kontakt med billettluken enten på telefon 91694701 eller e-post for å bestille rullestolplasser.


